「救主顯現日」原本是東方教會慶祝耶穌誕生的節日。在古代思想脈絡 中「主顯」(Epiphaneia)一詞的希臘文原意是:一位神明的出現,使人肉眼可以看見。這個原本是東方教會慶祝「耶穌誕生」的節日,很早 便和「耶穌受洗」連結在一起,後來又融入耶穌在迦拿「變水為酒」 的紀念。由第4世紀開始,羅馬公教會便固定在十二月二十五日慶祝耶穌聖誕,並在一月六日慶祝救主顯現,紀念耶穌把自己顯示給世人的三個核心事件:博士朝拜、耶穌受洗、變水為酒。
從中世紀起,根據教會的信仰傳統,每到救主顯現日這一天,教友之家可舉行降福居所的聖儀。全家人都在大門外集合,表示全家承諾新的一年歡迎耶穌成為一家之主,也祈求上帝的祝佑。
在聖儀中,用粉筆先將三位博士姓名的首字母寫於大門內側上方(若可能,寫於門楣之上),並以十字聖號相連。隨後寫下年份,將年份數字分開,使其列於首字母之兩側。其形式如下:
20 * C ♱ M ♱ B * (年份)
其中「20」代表世紀,「C」代表第一位博士加斯帕(Caspar),「M」代表梅爾基奧(Melchior),「B」代表巴爾達撒(Balthasar),而「年份」,則寫具體年份。民間亦普遍相信,這三位君王的首字母縮寫也代表拉丁文祈禱詞「Christus mansionem benedicat」(即「願基督降福此居所」之意)。
會長當穿著長白衣及白色聖帶。站在祈禱室或房屋的主要房間,開始禮儀,誦唸:
啟:願平安臨到這家。
應:並臨到凡住在其中的人。
此後,誦唸或唱:
對經:博士們從東方來到伯利恆朝拜主:他們打開寶盒,獻上珍貴禮物:黃金獻給偉大的君王,乳香獻給真上帝,沒藥預表了祂的安葬。哈利路亞。
尊主頌
我的心尊主為大,我的靈魂喜歡救我的上帝。
*因為主顧念使女卑微。
從今以後,萬代要稱我是有福的。
*因為全能的主,為我成就大事,主的名是至聖的,
敬畏主的,主必憐憫,
*直到世世代代。
主用聖臂,顯出大力,
*趕散心驕氣傲的人。
有權柄的人,主使他失位,
*卑微的人,主使他升高,
饑餓的人,主使他美食得飽,
*富足的人,主使他空手回去。
主扶持他的仆人以色列,
*永遠紀念憐憫亞伯拉罕,和他的子孫,
正如從前對我們列祖所說的話。
但願榮耀歸於聖父、聖子、聖靈;
*起初怎樣,現在以及永遠,也是怎樣,世世無盡。阿們。
誦唸,或吟唱之時,可灑聖水,並香獻。隨後重複對經:
博士們從東方來到伯利恆朝拜主:他們打開寶盒,獻上珍貴禮物:黃金獻給偉大的君王,乳香獻給真上帝,沒藥預表了祂的安葬。哈利路亞。
主禱文
我們在天上的父,願人都尊父的名為聖。願父的國降臨。願父的旨意行在地上,如同行在天上。日用的糧食,求父今天賜給我們。又求饒恕我們的罪,如同我們饒恕得罪我們的人。
啟:保佑我們不遇試探。
應:拯救我們脫離兇惡。
啟:示巴的眾人都必來到。
應:他們要奉上黃金、乳香。
啟:求主垂聽我的禱告。
應:願我的呼聲達到主面前。
啟:願主與你們同在。
應:願主與你的心靈同在。
我們要禱告。
上帝啊,主當日曾用景星引導異邦人,使他們得見獨生聖子。求主施憐憫引導我們,使我們今生因靠信心認識主,來世就能享受主真體的大榮耀。這都是靠著主的聖子,我們的主耶穌基督。聖子和聖父、聖靈,一同永生,一同掌權,唯一上帝,永世無盡。阿們。
此時,可在門內,或門楣上寫上以下內容:
20 * C ♱ M ♱ B * (年份)
答唱詠:興起,發光!耶路撒冷阿,因為你的光已來到!主的榮光發出照耀着你,就是耶穌基督,童貞瑪利亞之子。
啟:列國要來就你的光,列王要來就你發出的光輝。
應:主的榮光發出照耀着你。
我們要禱告。
全能的上帝,求主降福此處(或此居所);使這裡常存健康、純潔、勝利、力量、謙卑、良善、溫柔、使主的律法成全,以及對上帝,聖父、聖子、聖靈的感恩;願主的祝福常存於此處(或此居所),及所有居於此地之人,從今時直到永遠。阿們。