6月19日 聖傑爾瓦修及聖普羅塔修斯
6月19日
聖傑爾瓦修及聖普羅塔修斯
聖傑爾瓦修及聖普羅塔修斯兩位兄弟的遺骸，由於主的啟示，在386年6月19日被聖安波羅修所尋獲。關於他們的生平事蹟，以及殉道的情形，因為歷史上沒有確切的記載，我們也無法斷定。按著很古老的傳統，他們是米蘭出身，父母也是為主捨命而成為殉道者。因為他們明顯地舉辦聖教會愛德德工作，約在170年，被人捉拿見官，而成為迫害者的犧牲。因聖屍尋獲時，已顯行神蹟，信徒對兩位聖人的敬禮，早已非常踴躍。
殉道者
入祭頌
詩 85
主必应许把平安赐与主的百姓，也赐于圣徒，只要他们不再妄行。詩 85：主往日向主的国施恩典，叫雅各族中被掳的人归回。啓：但願榮耀歸於聖父……
祝文
上帝阿，祢藉著殉道者聖傑爾瓦修與聖普羅塔修斯的週慶節日而歡樂；求主恩賜我們：不但歡慶他們的功德，也能激勵我們追隨他們度敬虔與有德行的生活。這都是靠著⋯⋯
書信：「要歡喜⋯⋯」，取自「通用彌撒（五）一位非主教殉道者（第二式）」後其他書信與福音【2】。
進階詠，出 15：主阿，眾神明中，誰能像你？誰能像你，至聖至榮，可頌可畏，施行奇事！啓：主阿，你的右手施展能力，大顯榮耀；主阿，你的右手摔碎仇敵。
哈利路亞，哈利路亞。啓：這真正是兄弟之愛，它戰勝了世界的攻擊，跟隨了基督，爭取了天國的榮耀。哈利路亞。
福音：「耶穌和他們下了山⋯⋯」，取自「通用彌撒（七）多位殉道者（第二式）」。
奉獻頌，詩 32：你们善人，应该因主欢喜快乐，凡心里正直的人，都应该欢呼。
秘禱祝文
求主仁慈的接納我們所奉獻的禮物，並因著主的殉道者聖傑爾瓦修與聖普羅塔修斯的代禱，使我們蒙主護佑，免受一切的危害。這都是靠著⋯⋯
領主頌，詩 79：主阿，他們把主的仆人的尸首，交與空中的飞鸟吃，把敬畏主的虔诚人的肉，交與地上的野兽吃。愿主用主的一臂大力，解救将要死的人。
領聖餐後祝文
求主使我們所領受的神聖聖事，洗淨我們的一切罪惡；並藉著主的殉道者真福聖傑爾瓦修與聖普羅塔修斯的代禱，使我們獲得永生的醫治。這都是靠著⋯⋯
§ 復活期內，三篇祝文於福音同上，書信後不誦唸「進階詠」，誦唸以下「哈利路亞」，其餘全部經文取自「通用彌撒（十）多位殉道者」：
哈利路亞，哈利路亞。啓：這真正是兄弟之愛：任何衝突都無法使他們分離；他們傾流了鮮血，追隨了基督。哈利路亞。啓：主阿！白衣的殉道軍旅贊美祢。哈利路亞。